Dinde aux olives et pied de cochon : nos recettes d’autoapprentissage de l’échographie interventionnelle musculosquelettique - 14/03/18

Turkey with olives and swine foot: Our recipes for self-learning of interventional musculoskeletal ultrasound

Doi : 10.1016/j.jidi.2017.06.002

A. Nigron ^a,^b,^⁎ , N.J. Bureau ^c, V. Vuillemin ^d, A. Lhoste-Trouilloud ^a
^a Service de radiologie, CHU Gabriel-Montpied, 58, rue Montalembert, 63000 Clermont-Ferrand, France
^b Faculté de médecine Clermont-Ferrand, 28, place Henri-Dunant, 63000 Clermont-Ferrand, France
^c Département de radiologie, centre hospitalier de l’université de Montréal, 1560, rue Sherbrooke-E, H2L 4M1 Montréal, QC, Canada
^d Imagerie médicale Léonard-de-Vinci, 43, rue Cortambert, 75116 Paris, France

^⁎Auteur correspondant : 10, rue Saint-Simon, 63000 Clermont-Ferrand, France.

conectar o crear una cuenta

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Introduction

Les gestes interventionnels musculosquelettiques sous échographie sont en plein essor. Les jeunes radiologues y sont formés par leurs aînés dans le cadre hospitalier de leur formation initiale, mais les praticiens déjà installés ont souvent plus de mal à acquérir le savoir-faire nécessaire. La lecture d’articles même pointus ne suffit pas à apprivoiser une gestuelle adaptée, et à oser, seul dans son cabinet, démarrer l’échographie interventionnelle pour prendre en charge son premier patient.

Objectif

L’objectif de ce travail est de diffuser nos modalités d’autoapprentissage sans risque et à faible coût sur du matériel facilement disponible… en grande surface !

Matériels et méthodes

À l’aide d’un modèle animal que chacun peut se procurer sans difficulté, et qui simule de façon très réaliste les cibles les plus habituelles en pratique clinique, un radiologue peut s’entraîner aux gestes interventionnels diagnostiques et thérapeutiques les plus courants : ponction de collection, biopsie de tissus mous, ponction et infiltration articulaire et péritendineuse. Nous détaillons étape par étape le matériel nécessaire, et la technique échographique pour la réalisation de tels gestes.

Conclusion

Une cuisine simple, à partir d’ingrédients facilement disponibles, au succès garanti : à vous de tester nos recettes !

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

Musculoskeletal interventional ultrasound-guided procedures are rapidly expanding. Residents are trained by their senior radiologists during their initial formation, but already settled practitioners have more difficulties to acquire the necessary know-how. Reading of even tough articles does not lead to acquire accurate gesture, and to dare, alone in one's clinical practice, starting interventional procedures with one's first patient.

Objective

The aim of this work is to explain our methods of self-learning, without any risk and at low cost with supplies easily available at supermarket!

Materials and methods

With an animal model which can be easily found, and simulates the most usual targets in clinical practice, a radiologist can train for the most common diagnostic and therapeutic interventional procedures: draining of collection, soft-tissue biopsy, articular and peritendinous puncture and infiltration. We detail step by step the necessary equipment and the ultrasound technique for the realization of such gestures.